« Le crocodile et le singe »

 Au bord d’un fleuve d’Afrique, il y avait une falaise noire. Sur la partie la plus haute de cette falaise, une grotte dans laquelle vivait un couple de crocodiles. Ils habitaient là depuis plusieurs années. Ils se nourrissaient de poissons ou d’oiseaux qu’ils allaient chasser dans le fleuve. Ils leur arrivaient aussi de surprendre des moutons, de chèvres et même des vaches, au bord de l’eau.

Ce matin-là, le couple de crocodiles se réveille le vendre vide.                           Monsieur crocodile, laisse sa femme, endormie dans la grotte et s’en va chercher de quoi nourrir la famille.

Après de longues heures de recherches dans différents coins et recoins du fleuve sans rien attraper, il vient se reposer sous un grand manguier situé au bord de l’eau. L’arbre a une belle ombre….

Pendant qu’il se demande comment il va faire pour ramener quelque chose à manger à la maison, il entend : thiee, thiee, thiee, des bruits de mâchoires au-dessus de sa tête !                                                                                                    Il lève les yeux et voit un gros singe noir, perché sur les branches du manguier… Le singe est en train de déguster une belle mangue, bien mûre et bien juteuse ! Le crocodile salue le singe et lui demande ce qu’il fait dans cet arbre. Celui-ci répond qu’il habite là et continue à manger ses mangues.

Après un long silence, le singe demande au crocodile s’il a déjà goûté à une mangue, le crocodile répond que non. Le singe lui lance une belle mangue bien mûre. Le crocodile croque dedans et dit « Aka nekh ! Quel bon goût ça a ! Elle est délicieuse, peux-tu m’en donner une autre pour que j’en fasse goûter à ma femme ? ». Le singe lui lance deux autres mangues et lui dit : « Amna çi lou baréee, temp-yii ; J’en ai beaucoup ces temps-ci, c’est la bonne période. »

Le crocodile s’en va en remerciant le singe… Il arrive chez lui et remet une mangue à sa femme. Après avoir dégusté la mangue, elle lui demande où est-ce qu’il avait trouvé ces délicieux fruits. Il lui raconte que c’est un gros singe noir perché dans son manguier qui les lui a donnés…

Le lendemain matin, le crocodile repasse sous le manguier, discute avec le singe, ils parlent de choses et d’autres. Le singe lui lance à nouveau des mangues. C’est comme ça qu’ils sont devenus amis.

Le crocodile passe régulièrement discuter avec son ami le singe, il lui donne les nouvelles du fleuve et des rivières.

Le singe lui raconte ce qui se passe dans les terres.                                            Leur amitié se renforce de jours en jours.

Ce matin-là, le crocodile s’apprête à sortir de la grotte, sa femme lui dit : « Bes bounek nga may wakh sa kharittou gologuy invitéka fii ma khamko ! Tu me parles beaucoup de ton ami le gros singe noir, invite-le chez nous, dis-lui de venir nous voir ce soir comme ça, je ferai sa connaissance »

Le crocodile va voir le singe et lui fait part de l’invitation de sa femme.              Le singe lui dit : 

– « C’est très gentil de votre part mais le problème c’est que vous habitez de l’autre côté du fleuve et tu sais bien que je ne sais pas nager »

– « Ce n’est pas un problème dit le crocodile, je te porterai sur mon dos. »                                                                                                                                            Le singe prend un panier y met de belles mangues, descend de l’arbre et se met sur le dos du crocodile. Les voilà partis !                                                        Le voyage se passe sans soucis !

Ils arrivent dans la grotte et trouvent la femme du crocodile qui se tord de douleur et qui verse des larmes. Le crocodile lui demande ce qui se passe.       Entre deux sanglots, elle leur apprend qu’elle a très mal au ventre.                    Le singe s’approche d’elle, et d’une voix compatissante dit : « Vous n’avez aucun médicament ici ? »                                                                                          – « Non, dit-elle, enfin si, mais ce n’est pas possible, on ne peut pas faire ça !’’

Son mari lui dit : « Sois plus précise, on ne comprend pas ce que tu veux dire « 

Elle se redresse, regarde le singe et dit : « Pour me guérir, il faut que je mange le cœur d’un gros singe ! » 

Le singe regarde son ami, le crocodile qui se place aussitôt devant la porte de la grotte pour l’empêcher de s’enfuir. Il regarde à droite, à gauche, en haut, en bas tout est bouché.                                                                                                 Il leur dit : « Je veux bien donner mon cœur mais le problème c’est que je ne l’ai pas ici, je l’ai laissé à la maison ! »                                                                             –  » N’importe quoi dit le crocodile, comment peut-on se déplacer sans son cœur.« 

– « Ça se voit que vous ne connaissez pas les singes, nous, on ne se déplace jamais avec notre cœur. On le laisse toujours à la maison, le cœur, il est précieux ! Maintenant, toi-là, si tu veux guérir ta femme, ramène-moi vite chez moi et je te donne mon cœur. »                                                                               

Ayant dit ces paroles, le singe saute sur le dos du crocodile, qui se précipite dans l’eau et nage rapidement. Ils arrivent sous le manguier, le singe grimpe dans l’arbre, se saisit une mange dans son panier, prend tout son temps pour la déguster, puis il jette la noix sur le crâne du crocodile et lui lance : « Tiens, c’est ça mon cœur, donne-le à ta femme, j’espère qu’elle guérira »

Studio d’enregistrement : studio OHM